President's Column 36 (Dec. 4, 2024)

ロスリン?ベイツ財務?貿易?雇用?訓練大臣（オーストラリア、クイーンズランド州）と対談しました
In conversation with Hon Rosslyn Bates, Minister for Finance, Trade, Employment and Training, Queensland, Australia

千葉は訪日中のHon Rosslyn Bates 大臣と帝国ホテルにて面談し、日本の農林水産分野における新たなスタートアップを中核とした、日本とオーストラリアにおける産学官連携活動について具体的な意見交換を行いました。会合には、クイーンズランドからはTrade and Investment Queensland CEO のJustin McGowan氏、安達TIQコミッショナー、株式会社クニエの原マネージングディレクター、本学濱田教授らが出席しました。

I met visiting Minister Hon Rosslyn Bates at the Imperial Hotel to exchange specific views on industry-academia-government collaboration activities between Japan and Australia, with new start-ups in the Japanese agriculture, forestry and fisheries sectors at the core. The meeting was attended by Trade and Investment Queensland (TIQ) CEO Justin McGowan, TIQ Senior Commissioner Adachi, Managing Director Hara of Qunie Corporation and Professor Hamada of TUAT.